Tras descubrir que su querida matriarca padece un cáncer de
pulmón terminal, su familia decide que ella no lo sepa, y convocan una reunión
familiar en China a la que se espera que acudan todos los miembros que la han
conocido a lo largo de su vida. Aunque los padres de Billi, que viven en Nueva
York, se niegan a participar en lo que para ellos es una farsa, su joven y
tozuda hija pone rumbo a China para poder despedirse de su abuela y, de paso,
volver a forjar los vínculos perdidos con su familia a causa de la distancia.
La familia es importante, pero lamentablemente a medida que
envejecemos a veces empezamos a perder el contacto con esos lazos a medida que
salimos al mundo y tratamos de forjar nuestros propios caminos. En su nueva
película THE FAREWELL (2019) la guionista/ directora Lulu Wang
toma el concepto de la historia de una reunión familiar, y al centrarse en una
familia china maravillosamente realizada, teje una historia reflexiva y
bellamente personal que explora la importancia de los lazos familiares y un
choque con el tradicionalismo. Eso la convierte en una película muy agradable,
entretenida e incluso divertida.
Lo que distingue la historia de Lulu Wang,
basada "en una mentira real", aparte de otras películas que involucran
reuniones familiares, es la forma en que su guion elimina cualquier potencial
de melodrama o cualquier personaje peculiar o historias que empantanen
historias como esta, generalmente para encubrir la falta de comprensión de cómo
las familias se tratan y hablan entre sí. El otro elemento es la comprensión de
un mundo sobre cómo esta cultura asiática en particular y se enfrenta a una
situación altamente cargada de emociones con la posible pérdida de una querida
abuela, que maneja maravillosamente. Billi interpretada por Awkwafina es
obstinada, tal vez incluso un poco malcriada en los ojos de su familia, y
quiere decirle a su amada Nai Nai (Shuzhen Zhao) que el cáncer se
la está llevando. En una de las mejores escenas, en una película llena de
ellas, es la interacción que tiene con su tío Haibin, sobre esas diferencias
que hay entre el Oeste (Usa) y el Este (China).
La carrera de actuación de Awkwafina ha ido en
aumento desde su álbum debut como rapera titulado Yellow Ranger y se ha
convertido en actriz de comedia con CRAZY RICH
ASIANS (2018) y MALDITOS VECINOS 2 (2016).
Ella hace un buen papel en THE FAREWELL,
lidiando con la confusión interna de cuestionar la ética y de mantener un
secreto a un familiar cercano. Lo que juega en su contra es que, al ser una
actriz de comedia, es difícil verla en un papel dramático, pero hay una escena
hacia el final de THE FARWELL que demuestra que tiene una habilidad natural y es
una actuación que altera su carrera para ella. Si bien Nora Lum
es responsable de llevar la película en su espalda, es Nai Nai de Shuzhen
Zhao, cuya entrega tierna y contundente hace que te sientes mas cercano
a su personaje.
La historia en sí misma no tiene el tipo de giros y vueltas
narrativos o confesiones inesperadas que puedes encontrar en otras películas
del género, pero Wang mantiene las cosas simples y fluyendo como
una corriente suave. Vivimos en la familia y experimentamos las cosas como lo
hacen, a pesar de su incomodidad, seriedad y humor, todo con esa nube emocional
que se cierne sobre cada acción. La forma en que abordan la enfermedad de Nai
Nai impulsa la película, pero lo que hace que brillen los mejores momentos es
cómo no se reconoce en cada escena, con un grupo de actuaciones tremendas que
mantienen su pena contenida, pero siempre presente en la superficie.
En definitiva y resumiendo: Entre su guion inteligente y un
estilo visual hermoso y elegante que coloca al espectador en medio de la
familia protagonista. Wang establece firmemente su propia voz como
cineasta. Esta puede ser su historia en papel, pero los temas de apreciar y
celebrar a la familia y recuperar un pedazo perdido de ti mismo son
universales, y cualquiera puede ver THE FAREWELL y encontrar algo a lo que aferrarse. Wang
ha creado una historia verdaderamente especial, esclarecedora y contundente. Sin
duda una película que merece ser vista.
